Dec. 9, 2013
"With Kiyoshi-san from Mad Beavers, machine, Lucy♪"
Picture
Without a doubt, the dai-senpai* guitarist who has influenced me most in the world. (^-^)/
Since we spent almost half a day together yesterday, we were able to have lots of fun conversations.
I started thinking "From now on, I want to keep chasing after Kiyoshi-aniki's** back like a stalker" all over again.
Notes:
*someone greatly his senior in his field
**Lit. "Big brother Kiyoshi"
Original post:
http://ameblo.jp/dollys-room-69/entry-11726414191.html
WARNING: Some of my English translations are very sketchy. My Japanese is far from fluent (in other words, bad), and I would appreciate any corrections. The romaji should be correct. Any English or Katakana words are written in CAPS LOCK in the romaji. Please don't post these translations anywhere else, because I go back to fix them from time to time and I don't want old versions floating around.
Search This Blog
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment