God, this one is so long. Great song, though.
Be My Friend Forever
Lyrics: SHUN, SHIGEO
Music: SHUYA
Saki ga mienai TONERU mayoikonderu
Kyou mo tsurunderu nakama tayotteru
Kawaranai hibi kokoro sakenderu
Nukegara dake ga sora o tobunderu
Hiekitta nuruma yu ni tsukari
Doppuri sube mo naku
kuchi o tsuite deru tameiki
Ikiyouyou to wa ikanai jyoukyou
Dare ni mo tayorarenai kanji yomeru kedo
Kakidasenai kanji
Uranai wa zenzen DAME to anji
Tobira akeba mou oosanji
Soredemo akiramenai chikara
Itteru soba kara mata karamawari
Saisei, makimodoshi, atamadashi, yarinaoshi
Kurikaeshi ni-warimashi
asa ga kuru made
Ikudo to naku tataku tobira o
Te no hira kataku nigiri
Tobidasou
Itsu kara no kotogara WHAT KARAA?
Shiri ne nukigara
Sokkara tsuzuku sara ni
Imi ne hibi kara kimi o shiru kara
Ienakute sore datte ikiritatte
Kiri nakute hibi hibi tatte
Saegitte warikitte enkitte
Yoso itte hitori KOOHII tte
Machigatte inu katte jibunkatte
Kawaigatte hanashi aite
SAITEE na mainichi e ni kaite
Kaitei suru kimochi ga futto waite
Yoake mae mou me no mae
Asahi terashi dasu kokorogamae
Wakehedate naku furumae
Sha RARARARA uta o utae
I DID IT LIKE THIS I DID IT LIKE THAT
Ano basho ni sugu kaeritai kono sai
Kussai kotoba nante
Haite sute chimai
Zenbu matomete marumete
Sonna koto gurai
Iitai koto no hanbun gurai tsutaete
Saki no mienu kyuu KAABU magari soko ne kyuukan
Ittai zentai nandai kono jitai
Mune no naka MOYAMOYA o issou shitai
Kore ni takuse sase moyase yo
Owaranaize kishikaisei ga
Sono ryoume utsuru joukei ga
Magire mo nai genjitsu fuukei
Dekkei taiyou nanimo ka mo misukashi
Utsushi-dasu taiyou
Choku ni tsukisasu you
Sukasazu dengen ON kara juuden ZOON
FURU ni naru made wa mae o muite iyou
Ikudo to naku tataku tobira o
Te no hira kataku nigiri
Tobidasou
Yoake mae mou me no mae
Asahi ga terashidasu kokoro ga mae
Ikudo to naku tataku tobira o
Te no hira kataku nigiri
Tobidasou
Wakehedate naku furumae
SHARARARARA uta o utae
Kanji:
WARNING: Some of my English translations are very sketchy. My Japanese is far from fluent (in other words, bad), and I would appreciate any corrections. The romaji should be correct. Any English or Katakana words are written in CAPS LOCK in the romaji. Please don't post these translations anywhere else, because I go back to fix them from time to time and I don't want old versions floating around.
Search This Blog
Showing posts with label SHIGEO. Show all posts
Showing posts with label SHIGEO. Show all posts
Thursday, 31 October 2013
Tuesday, 12 June 2012
SBK (スケボーキング) - U and I (romaji only)
Returns is such a great album.
U and I
U and I
Lyrics: SHUN, SHIGEO
Music: SHUYA
OH MY FRIEND SHAKE
HANDS
Kyou kara RASUTO made
TAKE BACK
Deau soshite SAY
HELLO!
SHAKE HANDS
U AND I
SING A SONG
MAKE UP
(SHUN)
Chikazukeru koto DON’T
BE AFRAID! Sorasu yori mou yurushi-au
DAY
Tanjun ni tagai azuke taezu WITH kansha heisou asu e
Ikizumari hashi
watashi mata michi ni naru PAUSE
kaijo saisei ugokidasu
Arata ni sou aketeku asa ni nagekaketa sasoi ni ANSWER ME NOW!
LISTEN tsutawaru hazu
ichigo-ikku michibiki-dasu kotae wa IT’S
SO SIMPLE
Suteru JINKUSU umareru
shinjitsu I BELIEVE yagate SHINKU suru
WHAT A WONDERFUL
WORLD!! Tomo ni hane habataki mata chuu mau
Jikokumu ishindenshin
SOORUMEITO toki-hiraku iku-beki
KOOSU e
OH MY FRIEND SHAKE
HANDS
Kyou kara RASUTO made
TAKE BACK
Deau soshite SAY
HELLO!
SHAKE HANDS U AND I
SING A SONG
MAKE UP
(SHIGEO)
I DON’T NEED TO STOP
ANYMORE
Fuiteru no ka FOROO
Kiteru no ka TOMORROW
ARE YOU STILL THERE?
COME ON
YOU MUST BE MORE
GROWN-UP
ARE YOU STANDING OR
JUST FLOWING
DON’T LOSE YOUR
CONTROL
I’VE GOT TO BE THERE
WITH YOU IN THE DAYLIGHT
Wakenai hitori de OH
Dekiru ka mo
Jirasu koto de OH OH
Ochiru ka mo
Sono hitokoto OH OH OH
OH
De owarasenaide
Komaraseru DAY AND
NIGHT OH OH COME BUDDY
OH MY FRIEND SHAKE
HANDS
Kyou kara RASUTO made
TAKE BACK
Deau soshite SAY
HELLO!
SHAKE HANDS
U AND I
SING A SONG
MAKE UP
SHAKE HANDS
U AND I
SING A SONG
MAKE UP
SHAKE HANDS
U AND I
SING A SONG
MAKE UP
OH MY FRIEND SHAKE
HANDS
Kyou kara RASUTO made
TAKE BACK
Deau soshite SAY
HELLO!
SHAKE HANDS
U AND I
SING A SONG
MAKE UP
Kanji:
Subscribe to:
Posts (Atom)