WARNING: Some of my English translations are very sketchy. My Japanese is far from fluent (in other words, bad), and I would appreciate any corrections. The romaji should be correct. Any English or Katakana words are written in CAPS LOCK in the romaji. Please don't post these translations anywhere else, because I go back to fix them from time to time and I don't want old versions floating around.
Search This Blog
Thursday, 16 January 2014
Kobayashi Taro - Kodou (romaji only)
鼓動 / Kodou
Lyrics: Kobayashi Taro, Miyazaki Ayumi
Music: Kobayashi Taro
“Mou, ikanakya” nante iu kara
Boku wa kimi igai no subete o suteta
Mada yume miru kono kimochi ga
BIRU ni dokusareta hitonami ni nomareru
Tesaguri de atsumeru you na
Arifureta jounetsu ya yume wa iranai
Tada kimi to akogarete ita kono sekai ga
Yakusoku to daibu chigau to shitemo
Yukusaki wa kitto mieru sa
Aisareru yori aisuru kodou ga
Tsutawaru made
Kono mama hanasanai
Kimi igai nanimo iranai
“Mou, doko ni mo ikitaku nai”
Sou iu nara
Mirai desura yaburou
Utsumuita hitomi no oku ni
Utsuru no wa donna sekai?
Futari de iru no kai?
Tada kimi ni misetai no sa
Tatoe sekai ni
Damasaretemo warau futari no mirai
Mamorarete wa kusari-sou de
Dareka ga egaita risoukyou o
Nukedashite
Kono mama tabidatou
Kimi igai dare tomo ikenai
Yume miru dake baka miru jidai da
Jounetsu ya yume nanka
ATE ni naranai
Tada kimi to akogarete ita kono sekai ga
Yakusoku to daibu chigau to shitemo
Yukusaki wa kanarazu mieru sa
Aisareru yori aisuru kodou ga
Tsutawaru made
Kono mama hanasanai
Hanarenai
Dare no sashizu mo ukenai
Dare no kotoba mo shinjitaku nai
Kimi igai nanimo iranai
Ima, futari de dekakeyou
Kanji:
http://j-lyric.net/artist/a053aaf/l02da80.html
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment