WARNING: Some of my English translations are very sketchy. My Japanese is far from fluent (in other words, bad), and I would appreciate any corrections. The romaji should be correct. Any English or Katakana words are written in CAPS LOCK in the romaji. Please don't post these translations anywhere else, because I go back to fix them from time to time and I don't want old versions floating around.
Search This Blog
Monday, 22 April 2019
Creature Creature - Gone By Rain (romaji only)
Gone By Rain
Kokoro ga subete to
Anata wa sou itte
Kuchibiru kawaki-hate
Shinda anata wa
Ima doko ni
Furishikiru ame ni
Hashiraseru kokoro
Niku wa kanashi
Konya wa
Yoru o koete
GONE BY RAIN
Aa ame ni dakarete
Nandomo koi ni ochiru
GONE BY RAIN
Aa sarawarete yuku
Konya wa
Sekai no owari wa
Yume o miru tamashii
Kakiageru nagai kami
Shinde yume kara sameru toki*
Sarawareru ame ni
Maboroshi o yurusu dake nara munashi
BAKKU MIRAA ni
Kasumi yuku kage ga
Waratte kieru
Konya wa
Subete moete
GONE BY RAIN
Aa inazuma wa mou
Nandomo yami ni kieru
GONE BY RAIN
Aa atokata mo naku
Kirei ni
Anata ni oborete ikiutsushi
Yami no inochi wa kyomu mo nashi
Kakuu no kuni ni shinde yuku
Yoake to tomo ni kage mo chiru
Hana ga saku you ni hito mo shinu
Tada sore dake no moeru yume
Itsumademo dokomademo
Koko de futari
Konya wa
Yoru o koete
GONE BY RAIN
Aa ame ni dakarete
Nandomo koi ni ochiru
GONE BY RAIN
Aa inazuma wa mou
Konya wa subete moete
GONE BY RAIN
Aa sarawareru
Oo GONE BY RAIN
Oo GONE BY RAIN
Note:
*the kanji says "mezameru", but I just heard "sameru"
Kanji:
https://lyricstranslate.com/en/creature-creature-gone-rain-lyrics.html
Labels:
Creature Creature,
lyrics,
romaji
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment