Their love songs are so sappy, but so sweet.
君のために / For You
Lyrics: 43K, EIG
Music: HAYATO, SHIMADA, KAZU-O
(43K)
If your tears are falling,
I’ll wipe them away, and they’ll become the wind
If your body is trembling,
I’ll wrap you up completely and become your wings
So, always, I want to see your smile
Yeah…
(43K)
A clear Sunday morning
The sun shines in from the window,
As if gently waking me
You’re still sleeping beside me with a baby face
That sleeping face of yours,
Gives me such a happy feeling
That’s why, for you
I’m thinking things like “What can I do?”
When I'm living just for myself,
I’m not strong or anything like that (yeah…)
But, if it’s for your sake,
Nothing will scare me (yeah…)
Because I finally found
The only one in this world (The only one in this world)
My precious girl
If your tears are falling,
I’ll wipe them away, and they’ll become the wind
If your body is trembling,
I’ll wrap you up completely and become your wings
That’s right, always
If you’re lonely, I’ll smile beside you so much you’ll be
amazed
If your tears are falling,
I’ll wipe them away, and they’ll become the wind
If your body is trembling,
I’ll wrap you up completely and become your wings
So, always, I want to see your smile
Smile beside me
(EIG)
You're always so strong
Why is today different?
Your eyes are a little swollen
And you’re looking down somewhere
The small you that is shivering
Unable to even take my hand
I can’t even find the words to say to you
If I remember how many times you supported me
That hand’s warmth
That’s right, now too, inside me
Like the kindness you gave me,
Stronger, stronger; with this hand, I’ll wrap you up
If your tears are falling,
I’ll wipe them away, and they’ll become the wind
If your body is trembling,
I’ll wrap you up completely and become your wings
That’s right, always
If you’re lonely, I’ll smile beside you so much you’ll be
amazed
If your tears are falling,
I’ll wipe them away, and they’ll become the wind
If your body is trembling,
I’ll wrap you up completely and become your wings
So, always, I want to see your smile
Smile beside me
(EIG)
If your tears are falling,
I’ll wipe them away, and they’ll become the wind
If your body is trembling,
I’ll wrap you up completely and become your wings
That’s why, always,
I want to see your smile
If your tears are falling,
I’ll wipe them away, and they’ll become the wind
If your body is trembling,
I’ll wrap you up completely and become your wings
That’s why, always,
If you’re lonely, I’ll smile beside you so much you’ll be
amazed
Your love, that smile,
Supported my heart strongly
If you’re here, if it’s the two of us,
We’ll be able to pass over any kind of uneasiness
That’s why, always,
Always, you and I, together,
I won’t let go of your hand
For you, I’ll become the wind WO
For you, I’ll become wings WO
For you, I’ll become strong, yeah
君のために / Kimi no Tame ni
(43K)
Kimi ga namida nagasu no nara
Boku ga sore fukitoru kaze ni naru
Kimi no karada furueru
nara
Boku ga subete tsutsumu hane ni naru
Dakara itsumo boku wa kimi no egao
Mitakute yeah…
(43K)
Hare watatta
SUNDAY MORNING
Boku o sotto okosu you ni
Mado kara hi ga sashite
Kimi ga mada yoko de neteru
BEBII FEISU de
Kimi no sono negao ga boku o
Shiawase na kimochi ni saseru n da
Dakara kimi no tame ni
Nani ga dekiru ka nante kangaeteru n da
Hitori de ikireru hodo
Boku wa tsuyoku nanka nai (yeah…)
Dakedo kimi no tame nara
Nanimo kowaku
nanka nai (yeah…)
Datte yatto mitsuketa n da
Sekai de hitori no (sekai de hitori no)
Taisetsu na ko o
kimi ga namida nagasu nara
boku ga sore fukitoru kaze ni naru
kimi no karada furueru nara
boku ga subete tsutsumu hane ni naru
sou sa itsumo
kimi ga samishii nara akireru kurai ni
soba de hohoemu yo
kimi ga namida nagasu no nara
boku ga sore fukitoru kaze ni naru
kimi no karada furueru nara
boku ga subete tsutsumu hane ni naru
dakara itsumo boku wa kimi no egao
mitakute soba de hohoemu yo
(EIG)
itsumo tsuyoi hazu no kimi ga
kyou wa naze ka chigau n da
sukoshi hareta sono me wa
dokoka utsumuite iru n da
furueru chiisa na
kimi ni
te o toru koto sae dekizu ni
boku wa kimi ni kakeru kotoba mo
miatarazu ni
omoiokoseba
nankai kimi ni
sasaerareta n da
sono te no nukumori wa
sou da ima mo boku no naka
kimi ga kureta sono yasashisa no you ni
tsuyoku tsuyoku kono te de tsutsumu yo
kimi ga namida nagasu no nara
boku ga sore fukitoru kaze ni naru
kimi no karada furureru nara
boku ga subete tsutsumu hane ni naru
sou sa itsumo
kimi ga samishii nara akireru kurai ni
soba de hohoemu yo
kimi ga namida nagasu no nara
boku ga sore fukitoru kaze ni naru
kimi no karada furueru nara
boku ga subete tsutsumu hane ni naru
dakara itsumo boku wa kimi no egao
mitakute soba de hohoemu yo
(EIG)
kimi ga namida nagasu no nara
boku ga sore fukitoru kaze ni naru
kimi no karada furueru nara
boku ga subete tsutsumu hane ni naru
dakara itsumo
boku wa kimi no egao mitakute
kimi ga namida nagasu no nara
boku ga sore fukitoru kaze ni naru
kimi no karada furueru nara
boku ga subete tsutsumu hane ni naru
Sou sa itsumo
kimi ga samishii nara akireru kurai ni
soba de hohoemu yo
kimi no ai ga sono egao ga
boku no kokoro tsuyoku sasaeta
kimi ga ireba futari naraba
donna fuan mo koerareru sa
dakara itsumo
zutto kimi to boku to futari de
sono te hanasanaide
kimi no tame ni kaze ni naru WO
kimi no tame ni hane ni naru WO
kimi no tame ni tsuyoku naru yeah
Kanji:
