134-16 feat. PASSER
Lyrics: 43K, EIG, PASSER
Music: HAYATO,
SHIMADA, KAZU-O
Ride on, ride on, ride on, on the beat
Start running towards the horizon—Ready, go!
Romaji
Ride on, ride on, ride on, on the beat
Come on, come on, come
on, the best driving
Don’t stop running to
a crazy go flow road
Ride on, ride on, ride
on, for your own sake
Come on, come on, come
on, until you make it
Follow your road at
full throttle and make a big mark on the world*
Start running towards the horizon—Ready, go!
With good music
flowing out from the radio
No more pain, this
song has made your scars disappear
Don’t stop, keep
moving
Now, go further
At the speed of mach
25, Shounan’s roaring explosion (hoo!)
Let’s escape to Hayama
from Yokosuka’s harbour (hoo!)
We go from point to
point and it turns into a circle,
This dangerous race is
endless
The sound of the wind
at night
The sea breeze
Make some noise
I’ll take part in this
unity too, with POSSIBILITY**
Ride on, ride on, ride
on, on the beat
Come on, come on, come
on, the best driving
Don’t stop running to
a crazy go flow road
Ride on, ride on, ride
on, for your own sake
Come on, come on, come
on, until you make it
Follow your road at
full throttle and make a big mark on the world
POSSI’s beat is
equipped with a V10, and suddenly it bursts open
134*** Enoshima, we go
back to rock rap with PASSER to lead the prisoners
We attack a corner of
rainy Nakajima with our flow
It catches fire and
BOOM!
Hey, it’s on an
amazing level
Wonderful
Keep your mind,
believe yourself
If you need to run
away again, do it
Keep your mind,
believe yourself
Say goodbye to your
fear
And look towards the
highway coloured by the sunrise
Ride on, ride on, ride
on, on the beat
Come on, come on, come
on, the best driving
Don’t stop running to
a crazy go flow road
Ride on, ride on, ride
on, for your own sake
Come on, come on, come
on, until you make it
Making the road open
completely in the world
Leave a huge mark
Keep your mind
Believe yourself
Go, go, go baby
Don’t stop going crazy
Notes:
*Not sure about this.
**I took it to be a
shout out to the band, but could also be more literal meaning of possibility
like “I’ll participate in this unity possibility too”
***I think 134 means "Shounan", as in the place POSSIBILITY are from, which is a famous resort area. 16 could be “iku"?
Romaji
RIDE ON RIDE ON RIDE
ON
BIITO no ue ni
COME ON COME ON COME
ON
Saikou no DRIVING
Mecha GO FLOW ROAD e
to
DON’T STOP RUNNING
RIDE ON RIDE ON RIDE
ON
Jibun no tame
COME ON COME ON COME
ON
Ikeru made
Susume YOUR ROAD
Zenkai de sekai de dekkai e ittare
(PASSER)
Hashiridasu HORIZON e READY GO
GOOD MUSIC
nagaredashita RADIO
NO MORE PAIN itami o
keshita THIS SONG
DON’T STOP
KEEP MOVING
Ima ijou
(PASSER)
TWENTY-FIVE Mahha* no
sokudo de Shounan bakusou bakuon (HOO)
Yokosuka no minato
kara Hayama nukedasu to (HOO)
Ten to ten ga en to
kasu YABAI RACE wa ENDORESU
NIGHT otokaze shiokaze oto dase
ORE mo sanka UNITY
POSSIBILITY
RIDE ON RIDE ON RIDE
ON
BIITO no ue ni
COME ON COME ON COME
ON
Saikou no DRIVING
Mecha GO FLOW ROAD e
to
DON’T STOP RUNNING
RIDE ON RIDE ON RIDE
ON
Jibun no tame
COME ON COME ON COME
ON
Ikeru made
Susume YOUR ROAD
Zenkai de sekai de dekkai e ittare
(PASSER)
POSSI no BEAT V10
tousai sokkoo
de HAJIKERO
Ni-san-yo Enoshima BAKKU
ni ROCK RAP ni
toRIko RIIDO shichau
ze PASSER TO WE GO
ame no Nakajima FLOW
semero KOONAA chakka BOOM
HEY HEY motto choudai WANDAFOO
(43K)
KEEP YOUR MIND,
BELIEVE YOURSELF
Mata nigeteku no sou yatte
KEEP YOUR MIND,
BELIEVE YOURSELF
Osore to SAYONARA asayake no HIGHWAY
RIDE ON RIDE ON RIDE
ON
BIITO no ue ni
COME ON COME ON COME
ON
Saikou no DRIVING
Mecha GO FLOW ROAD e
to
DON’T STOP RUNNING
RIDE ON RIDE ON RIDE
ON
Jibun no tame
COME ON COME ON COME
ON
Ikeru made
MAKING THE ROAD zenkai de sekai de dekkai e ittare
(43K)
KEEP YOUR MIND
BELIEVE YOURSELF
(PASSER)
GO GO GO GO BABY
DON’T DON’T DON’T DON’T
DON’T STOP CRAZY
(43K)
KEEP YOUR MIND
BELIEVE YOURSELF
(PASSER)
GO GO GO GO BABY
DON’T DON’T DON’T DON’T DON’T STOP CRAZY
Notes:
*Mahha Nijuugo (麻波25) or mach25 is the name of the band PASSER was in
Kanji:
No comments:
Post a Comment